Pre-performance talks by Peggy Stuyck (Dutch spoken) and by Émilie Corswarem (French spoken), half an hour before the start of the performances