To the romantic cycle Dichterliebe, in which Robert Schumann set poems by Heinrich Heine, Bernard Foccroulle has added new compositions setting texts by the English playwright Martin Crimp. These are the words of a young woman trying to flee the bombardment of her city and to cross the European border to reach a safe and peaceful zone. Zauberland – staged by Katie Mitchell and performed by Julia Bullock and Cédric Tiberghien – presents a dialogue between the past and the present, between a Europe entrenched behind its borders and the continent’s eastern and Mediterranean roots.
An encounter with Schumann’s Dichterliebe
Robert Schumann, Bernard Foccroulle
TextHEINRICH HEINE & MARTIN CRIMP
ActorsBEN CLIFFORD, DAVID RAWLINS, RAPHAEL ZARI, NATASHA KAFKA
Commission and productionC.I .C.T. – THÉÂTRE DES BOUFFES DU NORD Co-commission and co-productionLA MONNAIE / DE MUNT, ROYAL OPERA HOUSE (LONDON), OPÉRA DE LILLE, LINCOLN CENTER (NEW YORK), OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE, LE CERCLE DES PARTENAIRES DES BOUFFES DU NORD With the support ofFONDS DE CRÉATION LYRIQUE