La Monnaie / De Munt LA MONNAIE / DE MUNT
© Francisca Pageo
Théâtre musical & projet de participation européen

Orfeo & Majnun
Moneim Adwan, Dick van der Harst & Howard Moody

Présentation

Rejoignez-nous les 29 et 30 juin pour l’événement Orfeo & Majnun qui se déroule à la Monnaie et dans ses environs !

THEATRE MUSICAL, le 29 & 30 juin 2018

Orfeo & Majnun est une pièce de théâtre musical composée par Dick van der Harst, Moneim Adwan et Howard Moody, où se rencontrent la musique orientale et la musique occidentale. La création est chantée en anglais et en arabe, avec sur-titrages en français et en néerlandais.

CREATIONS ARTISTIQUES, PARADE, CHANT …, le 30 juin 2018

Inspirez-vous du mythe classique d’Orphée et Eurydice et de l’histoire d’amour de Leïla et Majnoun et venez faire la fête avec nous :

  • Construisez une marionnette d’animal à la GrandPlace
  • Participez à la parade allant de la GrandPlace à la place de la Monnaie
  • Découvrez le travail artistique des citoyens bruxellois à la Monnaie et dans ses environs
  • Chantez avec nous (très fort ou doucement) sur la place de la Monnaie
En savoir plus sur ce projet

Fichiers à télécharger

Dates & tickets

 – 

Lieu

La Monnaie

Durée

environ 1h30

Tarifs

Cat 1 – 38 € / Cat 2 – 28 €
Cat 3 – 18 € / Cat 4 – 12 €
Cat 5 & 6 – 8 €

Plus d'infos

30.06.2018

GRAND-PLACE
11:00 > 14:30 - Atelier de construction de marionnettes
14:45 - Départ de la parade

PLACE DE LA MONNAIE
15:30 - Arrivée de la parade
15:30 > 19:30 - Parcours autour des créations artistiques
17:00 - Moment de chant

Galerie

Galerie

Dates & tickets

Dates

  • ven 29 juin 2018

    Heure

    20:00

    Lieu

    La Monnaie

  • sam 30 juin 2018

    Heure

    14:00

    Lieu

    La Monnaie

    Infos

    Community Project Engie

  • sam 30 juin 2018

    Heure

    15:30

    Lieu

    La Monnaie

    Infos

    Parcours

  • sam 30 juin 2018

    Heure

    20:00

    Lieu

    La Monnaie

Distribution
Distribution

Direction musicaleBASSEM AKIKI
Mise en scèneAIRAN BERG, MARTINA WINKEL

Livret de Martina Winkel, traduction poétique en arabe de Fatena Al Ghorra

VidéoDAAN MILIUS, MARTINA WINKEL
ÉclairagesLUC SCHALTIN
SonDANIEL LÉON
ChorégraphieMARTA CORONADO
Création d'animauxROGER TITLEY
Direction chœur de jeunesBENOÎT GIAUX
Manager chœur de jeunesVÉRONIQUE VAN HEES
General direction community chorus & parcoursPETER SPAEPEN & FLORIS LAMMENS

Eurydice JUDITH FA
Layla NAI BARGHOUTI
Majnun LOAY SROUJI
Orfeo YOANN DUBRUQUE
Narrateur SACHLI GOLAMALIZAD

Orchestre de chambre de la Monnaie
Ensemble interculturel de l’Orchestre des Jeunes de la Méditerranée
Chœurs d’enfants et de jeunes de la Monnaie - La Maîtrise & La Choraline

Avec la collaboration de nombreux citoyens, écoles et organisations bruxellois

ProductionLA MONNAIE / DE MUNT
CoproductionFESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE, VALLETTA 2018 FOUNDATION, WIENER KONZERTHAUSGESELLSCHAFT, KRAKOW FESTIVAL OFFICE, OPERADAGEN ROTTERDAM, IMAGINARIUS – INTERNATIONAL STREET THEATRE FESTIVAL OF SANTA MARIA DA FEIRA
Avec le soutien deLE PROGRAMME EUROPE CRÉATIVE DE L’UNION EUROPÉENNE, CERCLE DES AMIS DU 27 MARS (une initiative de Didier & Myriam de Callataÿ), GEMEENSCHAPSCENTRA BRUSSEL, VGC, SERVICE PUBLIC FRANCOPHONE BRUXELLOIS